@

hist|net

 

home

 

info

 

suche

 

hilfe

 

Stand: 05.06.2003

 

 

 

 

 

 

 

Aktuell

Neue Medien

Kurse & Personen

Ressourcen

Akteure http://hist.net/kieser/kurs6

 

Hans-Lukas Kieser

Kolloquium "Brüche und Aufbruch: Biographien aus der Türkei und Israel/Palästina (1. Hälfte 20. Jahrhundert)"

Semesterprogramm / Ausführliche Bibliographie / Startseite von Hans-Lukas Kieser

Historisches Seminar der Universität Zürich (Sommersemester 2003)
Vorlesungsnummer: 2060
Mi 14-16, Hörsaal KOL-H-321

Vorschau

Weit weniger als Europa hat der Nahe Osten bis heute die "Urkatastrophe des 20. Jahrhunderts", den Ersten Weltkrieg, der zum Zusammenbruch des Osmanischen Reiches und zur Neuordnung der Grossregion führte, verwunden. Dies trifft auch auf die Türkei und Israel zu, wiewohl dort in den Jahrzehnten danach ein tiefgreifender kultureller und politischer Aufbruch stattfand. Wenn auch auf unterschiedlichem ideologischen Hintergrund, hatten beide das Ziel, anstelle "islamisch-orientalischer Rückständigkeit" eine Gesellschaft auf der Höhe "westlicher Moderne" und der Basis eigener ethnischer Identität aufzubauen. Unser Kolloquium nimmt sich einige Biographien sowohl von Figuren der kemalistischen und der zionistischen Eliten als auch ihrer Gegenspieler, Opfer und Mitläufer vor. Es sucht darin die bis heute unverheilten Brüche in jenen Gesellschaften biographisch-lebensweltlich zu erforschen, indem es konkurrierende Glaubenswelten und erlittene sowie ausgeübte kulturelle, wirtschaftliche und politische Gewalt thematisiert. Ein kritischer Blick auf widersprüchliche Rezeptionen und national-hagiographische Verklärungen wird unumgänglich sein. Um Kontextualisierungen und Vergleiche zu ermöglichen, gehört zum Rahmenprogramm des Kolloquiums auch eine allgemeine Einführung in die nahöstliche Geschichte des 20. Jahrhunderts.

Vorbesprechung (freiwillig): Mittwoch, 5. Februar, 16.15 Uhr, Anmeldungen an hans-lukas.kieser@unibas.ch.

Literaturhinweise: D. Ben Gurion, Erinnerungen und Vermächtnis, Frankfurt 1971; R. Khalidi, Palestinian identity: the construction of modern national consciousness, New York 1997; G. Meir, Mein Leben, Wien 1983;  B. Rill, Kemal Atatürk: mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten, Reinbek 1991; N. Zaza, Ma vie de Kurde, Genf 1993.


Zur ausführlichen Bibliographie

Semesterprogramm

Datum

Inhalt

Lektüren

Materialien


02.04.2003

Einleitung: Brüche und Aufbruch im spätosmanischen und postosmanischen Raum.

Die Referate und ihre Vorbereitung

1

09.04.2003

Biographie und Historiographie; Nazim Hikmet (CG).
Wulf 2002

Historische Zäsuren und kollektive Brüche


2

16.04.2003

Nahum Goldmann (EP)
Quellen (Apparat)

-

3

23.04.2003

Chaim Weizmann (VA+AL); Lola Landau (RF+MB)

-

4

30.04.2003

Schalom Ben-Chorin alias Fritz Rosenthal (SB+JB); Marion Der Kazarian (TD)
Ben Chorin 2001

Meinte ich in der Jugend...


5

07.05.2003

Mustafa Kemal [Atatürk] (FB); Said Nursi alias Said Kurdi; Mehmed Nuri Dersimi (JS)
Kieser 1997
Handout Dersimi, Kinross über Atatürk
6

14.05.2003

Ben Gurion alias David Grün (AK); Golda Meir alias Golda Mabovitch (MN)

Ben Gurion, retrospektiv


7

21.05.2003

Gazaros Der Alexanian (FR); Halide Edip [Adivar] (VE); Ayse Afet Inan

Halide Edip über türkischen Nationalismus


8

28.05.2003

Moiz Kohen Tekinalp (OT); Edward Said (SO)

-

9

04.06.2003

Sumaya Farhat-Naser; Hanan Ashrawi (IK)
Farhat-Naser 2000

Karte: Siedlungen in den besetzten Gebieten


10

11.06.2003

Yasir Arafat (TS+MK)

-
11

18.06.2003

Gespräch mit Rabbiner Tovia Ben-Chorin

Artikel 5.2.2002; Interview 26.10.2000


12

25.06.2003

Bilanz

-

13

02.07.2003

fällt aus.

-

14

Ausführliche Bibliographie

Vgl. auch http://hist.net/kieser/kurs6 .

Zur  Geschichte des modernen Nahen Ostens

  • Krämer, Gudrun, Geschichte Palästinas. Von der osmanischen Eroberung bis zur Gründung des Staates Israel, München: Beck, 2002.
  • Khalidi, Rashid, Palestinian identity: the construction of modern national consciousness, New York: Columbia University Press, 1997.
  • Morris, Benny, Righteous Victims. A History of the Zionist-Arab Conflict, 1881-2001, New York: Vintage Books, 2001.
  • Strohmeier, M., und Yalçin-Heckmann, L., Die Kurden. Geschichte - Politik - Kultur, München: C. H. Beck, 2000.
  • Zürcher, Erik Jan, Turkey. A Modern History, London und New York: I. B. Tauris, 1997.

 

Autobiographisches

  • Alexanian, Jacques der, Le ciel était noir sur l'Euphrate, Paris: Robert Laffont, 1988.
  • Ashrawi, Hanan, Ich bin in Palästina geboren : ein persönlicher Bericht, Übers. aus dem Engl., Berlin : Siedler Verlag, 1995.
  • Aznavour, Charles, Charles Aznavour über Aznavour Erinnerungen, ins Dt. übertragen von Karin von Zabiensky, Stuttgart : Deutsche Verlags-Anstalt, 1971.
  • Ben-Chorin, Schalom, Jugend an der Isar, Gütersloh: Gütersloher Verlagshaus, 2001.
  • Ben Gurion, David,  Erinnerungen und Vermächtnis, Frankfurt am Main: S. Fischer, 1971.
  • Ben-Meir, Dov, Jugend in Erez Israel: Erinnerungen, Gerlingen: Bleicher Verlag, 2001.
  • Farhat-Naser, Sumaya, Thymian und Steine: eine palästinensische Lebensgeschichte, Basel: Lenos Verl., 2002 (1995).
  • Goldmann, Nahum, Staatsmann ohne Staat: Autobiographie, Köln: Kiepenheuer und Witsch, 1970.
  • Goldmann, Nahum, Mein Leben, USA, Europa, Israel, 2. Band der Autobiographie, München: Langen Müller, 1981.
  • Gulbenkian, Nubar S., Wir, die Gulbenkians: Porträt in Oel, übers. v. John C. Oldenbourg, München, 1966.
  • Halide Edip [Adıvar], Das neue Turan: ein türkisches Frauenschicksal, Weimar: Kiepenheuer, 1916.
  • Halide Edip [Adıvar], Memoirs, London: The Century Co., 1926.
  • Jabra, Jabra Ibrahim [Schriftsteller, Uebersetzer, Palästina, Irak, USA 1920-1994], The first well - a Bethlehem boyhood; transl. by Issa J. Boullata, Fayetville: University of Arkansas Press, 1995.
  • Jungmann, Max, Erinnerungen eines Zionisten, Jerusalem: Rubin Mass, 1959.
  • Kalajian, Hannah, Hannah's story: escape from genocide in Turkey to success in America, Belmont, Mass: Armenian Heritage Press ; National Association for Armenian Studies and Research, 1990.
  • Kazarian, Marion der, Sacrifice and Redemption, A Personal Chronicle of the 1915 Armenian Genocide and the Worcester Community, Watertown (Massachusetts): Baikar Publications, 1995.
  • Khoury-Tadié, Arlette, Une enfance à Gaza (1942-1958), Paris: Maisonneuve et Larose, 2002.
  • Landau, Lola, Vor dem Vergessen: Meine drei Leben, Frankfurt a.M.: Ullstein, 1987.
  • Megerditchian, Ervant der, The life of an Armenian emigrant, North Quincy (Ma.): Christopher Publishing House, 1970.
  • Meir, Golda, Mein Leben, Wien : Ullstein, 1983.
  • Pilibosian, Khachadoor, They called me Mustafa : memoir of an immigrant, coauthored and edited with additional information by Helene Pilibosian, Watertown, Mass : Ohan Press, 1999 (2. Aufl.).
  • Said, Edward W., Am falschen Ort : Autobiografie, Berlin: Berlin Verlag, 2000.
  • Tuqan, Fadwa, A mountainous journey: an autobiography, transl. by Oliver Kenny; poetry transl. by Naomi Shihab Nye with the help of the editor; ed.: Salma Khadra Jayyusi, Saint-Paul (Minn.): Graywolf Press, 1990. (Auf französisch Le rocher et la peine, Paris: Asiathèque, 1997.)
  • Zaza, Noureddine, Ma vie de Kurde, Genève: Labor et Fides, 1993 (1982).
  • Yervant, John, Needle, thread and button, Cambridge (Ma.): Zoryan Institute, 1988.
  • Yessaian, Harry, Out of Turkey : the life story of Donik "Haji Bey" Yessaian, a family memoir as recollected by Harry Yessaian, Dearborn, Mich.: Armenian Research Center, Univ. of Michigan, 1994.

Biographisches

  • Bar-Zohar, Michael, David Ben Gurion, Bergisch Gladbach, 1988.
  • Bein, Alex, Theodor Herzl : Biographie, mit einem Vorw. von Golda Meir. -  [Wien] : Selbstverl. der österreichisch-israelischen Gesellschaft, 1974.
  • Gronau, Dietrich, Nâzim Hikmet: Mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten, Reinbek: Rowohlt Taschenbuch, 1991.
  • Hamann, Birgitta, Lola Landau: Leben und Werk: ein Beispiel deutsch-jüdischer Literatur des 20. Jahrhunderts in Deutschland und Palästina/Israel, Berlin : Philo, 2000.
  • Haski, Pierre, Ben Gourion, Paris: Editions Autrement, 1998.
  • Isolani, Gertrud, Golda Meir: Israels Mutter Courage: ein Lebensbild, Basel : Gissler Verl., 1974.
  • Kieser, Hans-Lukas, «Mehmet Nuri Dersimi, ein asylsuchender Kurde», in id. (Hg.), Kurdistan und Europa. Beiträge zur kurdischen Geschichte des 19. und 20. Jahrhunderts / Regards sur l'histoire kurde (19-20e siècles), Zürich: Chronos, 1997, S. 187-216.
  • Kieser, Hans-Lukas, «Dr Mehmed Reshid (1873–1919): A Political Doctor", in: id. und D. Schaller (Hg.), Der Völkermord an den Armeniern und die Shoah / The Armenian Genocide and the Shoah, Zürich: Chronos, 2002, S. 245-79.
  • Landau, Jakob M., Tekinalp, Turkish patriot 1883-1961, Leiden: Nederlands Instituut voor het Nabije Oosten, 1984.
  • Kinross, Patrick (Lord), Atatürk : the rebirth of a nation, London: Phoenix Press, 2001 (1964).
  • Mango, Andrew, Atatürk, London: John Murray, 1999.
  • Mardin, Serif, Religion and social change in modern Turkey: the case of Bediüzzaman Said Nursi, Albany: State University of New York Press, 1989.
  • Mikusch, Dagobert von, Gasi Mustafa Kemal, Leipzig: Paul List, 1929.
  • Stanislawski, Michael, Zionism and the Fin de siècle : cosmopolitanism and nationalism from Nordau to Jabotinsky, Berkeley: University of California Press, 2001.
  • Teveth, Shabtai, Ben-Gurion: the burning ground, 1886-1948, Boston : Houghton Mifflin, 1987.
  • Vahide, Sükran, Bediuzzaman Said Nursi, Istanbul: Sözler, 1992.
  • Walker, Tony, und Gowers, Andrew, Arafat: the biography, London : Virgin, 2003.


Methodisches

  • Beledian, Krikor, Cinquante ans de littérature arménienne en France. Du même à l'autre, Paris: CNRS Edition, 2001.
  • Berlepsch, Hans-Jörg von, «Die Wiederentdeckung des 'wirklichen Menschen' in der Geschichte», Archiv für Sozialgeschichte 29 (1989), S. 488-510.
  • Enderwitz, Susanne, Unsere Situation schuf unsere Erinnerungen: palästinensische Autobiographien zwischen 1967 und 2000, Wiesbaden : Reichert, 2002.
  • Gradmann, Christoph, «Geschichte, Fiktion und Erfahrung - kritische Anmerkungen zur neuerlichen Aktualität der historischen Biographie, Internationales Archiv für Sozialgeschichte der deutschen Literatur 17-2 (1992), S. 1-16.
  • Kendall, Paul Murray, The art of biography, New York: Garland Publishing, 1985.
  • Maurois, André, Aspects de la biographie, Paris: Au Sans Pareil, 1928.
  • Wagner-Egelhaaf, Martina, Autobiographie, Stuttgart : J.B. Metzler, 2000.
  • Wulf, Naomi, "Biographie et histoire dans la jeune République. Réflexions méthodologiques", Transatlantica, 2002-2, p. 1-14. Online


Enzyklopädien (mit Biographien)

  • Encyclopaedia Judaica, 16 Bde., Jerusalem : Encyclopaedia Judaica, 1996.
  • Türk Ansiklopedisi, 33 Bde., Ankara : Milli egitim basimevi, 1946-1984.
  • Osmanlılar Ansiklopedisi, 2 Bde., Istanbul: YKY, 1999.

 

 

© 1998-2003 hist.net
webmaster@hist.net